Определить размер стиха: Дубовый листок оторвался от ветки родимой. Засох и увял он от холода, зноя и горя.

Данная строчка по форме является одиночной, состоит из двух предложений и не имеет ритмического разбиения на стихи.

Можно предположить, что данное высказывание является началом или окончанием стихотворения, а данное предложение следует за другими строками, образующими ритмическое разбиение на строфы.

Исходя из этого, можно привести несколько вариантов возможных размеров стиха:

Данное высказывание может быть частью стихотворения без ритмического разбиения на строфы, т.е. размер стиха здесь отсутствует.
Если это начало стихотворения, то данный фрагмент может быть ямбическим пятисложником:

Дубо|вый ли|сток о|торвал|ся от| ветки| роди|мой.

Если это окончание стихотворения, то данный фрагмент может быть ямбическим четверосложником:

За|сох и| увял| он от| холо|да, зно|я и| горя.

Таким образом, размер стиха в данной строчке не является однозначным и может варьироваться в зависимости от контекста, в который она вписывается.